Jeremiah 36:4 - Ta Bible - Tamil Christian Songs .in

⇦ Jeremiah 36:3 Jeremiah 36 Jeremiah 36:5 ⇨

Jeremiah 36:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the LORD, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.

American Standard Version (ASV)
Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah; and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of Jehovah, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.

Bible in Basic English (BBE)
Then Jeremiah sent for Baruch, the son of Neriah; and Baruch took down from the mouth of Jeremiah all the words of the Lord which he had said to him, writing them in a book.

Darby English Bible (DBY)
And Jeremiah called Baruch the son of Nerijah; and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of Jehovah, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.

World English Bible (WEB)
Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah; and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of Yahweh, which he had spoken to him, on a scroll of a book.

Young's Literal Translation (YLT)
And Jeremiah calleth Baruch son of Neriah, and Baruch writeth from the mouth of Jeremiah all the words of Jehovah, that He hath spoken unto him, on a roll of a book.

Then Jeremiah	וַיִּקְרָ֣א	wayyiqrāʾ	va-yeek-RA
called	יִרְמְיָ֔הוּ	yirmĕyāhû	yeer-meh-YA-hoo
	אֶת	ʾet	et
Baruch	בָּר֖וּךְ	bārûk	ba-ROOK
son the	בֶּן	ben	ben
of Neriah:	נֵֽרִיָּ֑ה	nēriyyâ	nay-ree-YA
Baruch and	וַיִּכְתֹּ֨ב	wayyiktōb	va-yeek-TOVE
wrote	בָּר֜וּךְ	bārûk	ba-ROOK
from the mouth	מִפִּ֣י	mippî	mee-PEE
of Jeremiah	יִרְמְיָ֗הוּ	yirmĕyāhû	yeer-meh-YA-hoo
	אֵ֣ת	ʾēt	ate
all	כָּל	kāl	kahl
the words	דִּבְרֵ֧י	dibrê	deev-RAY
of the Lord,	יְהוָ֛ה	yĕhwâ	yeh-VA
which	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
spoken had he	דִּבֶּ֥ר	dibber	dee-BER
unto	אֵלָ֖יו	ʾēlāyw	ay-LAV
him, upon	עַל	ʿal	al
a roll	מְגִלַּת	mĕgillat	meh-ɡee-LAHT
of a book.	סֵֽפֶר׃	sēper	SAY-fer