Jeremiah 22:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
American Standard Version (ASV)
Thus said Jehovah: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
Bible in Basic English (BBE)
This is what the Lord has said: Go down to the house of the king of Judah and there give him this word,
Darby English Bible (DBY)
Thus saith Jehovah: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
World English Bible (WEB)
Thus said Yahweh: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
Young's Literal Translation (YLT)
Thus said Jehovah, `Go down `to' the house of the king of Judah, and thou hast spoken there this word, and hast said,
| Thus | כֹּ֚ה | kō | koh |
| saith | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord; | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| down Go | רֵ֖ד | rēd | rade |
| to the house | בֵּֽית | bêt | bate |
| king the of | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Judah, | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| and speak | וְדִבַּרְתָּ֣ | wĕdibbartā | veh-dee-bahr-TA |
| there | שָׁ֔ם | šām | shahm |
| אֶת | ʾet | et | |
| this | הַדָּבָ֖ר | haddābār | ha-da-VAHR |
| word, | הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |