Isaiah 37:16 in Ta

Ta Ta Bible Isaiah Isaiah 37 Isaiah 37:16
Isaiah 37:15Isaiah 37Isaiah 37:17

Isaiah 37:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
O LORD of hosts, God of Israel, that dwellest between the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth: thou hast made heaven and earth.

American Standard Version (ASV)
O Jehovah of hosts, the God of Israel, that sittest `above' the cherubim, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

Bible in Basic English (BBE)
O Lord of armies, the God of Israel, seated between the winged ones, you only are the God of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.

Darby English Bible (DBY)
Jehovah of hosts, the God of Israel, who sittest [between] the cherubim, thou, the Same, thou alone art the God of all the kingdoms of the earth: thou hast made the heavens and the earth.

World English Bible (WEB)
Yahweh of hosts, the God of Israel, who sits [above] the cherubim, you are the God, even you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.

Young's Literal Translation (YLT)
`Jehovah of Hosts, God of Israel, inhabiting the cherubs, Thou `art' God Himself -- Thyself alone -- to all kingdoms of the earth, Thou hast made the heavens and the earth.

O
Lord
יְהוָ֨הyĕhwâyeh-VA
of
hosts,
צְבָא֜וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
God
אֱלֹהֵ֤יʾĕlōhêay-loh-HAY
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlyees-ra-ALE
dwellest
that
יֹשֵׁ֣בyōšēbyoh-SHAVE
between
the
cherubims,
הַכְּרֻבִ֔יםhakkĕrubîmha-keh-roo-VEEM
thou
אַתָּהʾattâah-TA
art
the
God,
ה֤וּאhûʾhoo
alone,
thou
even
הָֽאֱלֹהִים֙hāʾĕlōhîmha-ay-loh-HEEM
of
all
לְבַדְּךָ֔lĕbaddĕkāleh-va-deh-HA
the
kingdoms
לְכֹ֖לlĕkōlleh-HOLE
earth:
the
of
מַמְלְכ֣וֹתmamlĕkôtmahm-leh-HOTE
thou
הָאָ֑רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
hast
made
אַתָּ֣הʾattâah-TA

עָשִׂ֔יתָʿāśîtāah-SEE-ta
heaven
אֶתʾetet
and
earth.
הַשָּׁמַ֖יִםhaššāmayimha-sha-MA-yeem
וְאֶתwĕʾetveh-ET
הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣha-AH-rets