Isaiah 28:10 in Other Translations
King James Version (KJV)
For precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little:
American Standard Version (ASV)
For it is precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, there a little.
Bible in Basic English (BBE)
For it is one rule after another; one line after another; here a little, there a little.
Darby English Bible (DBY)
For [it is] precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, there a little. ...
World English Bible (WEB)
For it is precept on precept, precept on precept; line on line, line on line; here a little, there a little.
Young's Literal Translation (YLT)
For rule `is' on rule, rule on rule, line on line, line on line, A little here, a little there,
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| precept | צַ֤ו | ṣǎw | tsahv |
| precept, upon be must | לָצָו֙ | lāṣāw | la-TSAHV |
| precept | צַ֣ו | ṣǎw | tsahv |
| upon precept; | לָצָ֔ו | lāṣāw | la-TSAHV |
| line | קַ֥ו | qǎw | kahv |
| line, upon | לָקָ֖ו | lāqāw | la-KAHV |
| line | קַ֣ו | qǎw | kahv |
| upon line; | לָקָ֑ו | lāqāw | la-KAHV |
| here | זְעֵ֥יר | zĕʿêr | zeh-ARE |
| little, a | שָׁ֖ם | šām | shahm |
| and there | זְעֵ֥יר | zĕʿêr | zeh-ARE |
| a little: | שָֽׁם׃ | šām | shahm |