Hebrews 11:35 in Ta

Ta Ta Bible Hebrews Hebrews 11 Hebrews 11:35
Hebrews 11:34Hebrews 11Hebrews 11:36

Hebrews 11:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection:

American Standard Version (ASV)
Women received their dead by a resurrection: and others were tortured, not accepting their deliverance; that they might obtain a better resurrection:

Bible in Basic English (BBE)
Women had their dead given back to them living; others let themselves be cruelly attacked, having no desire to go free, so that they might have a better life to come;

Darby English Bible (DBY)
Women received their dead again by resurrection; and others were tortured, not having accepted deliverance, that they might get a better resurrection;

World English Bible (WEB)
Women received their dead by resurrection. Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better resurrection.

Young's Literal Translation (YLT)
Women received by a rising again their dead, and others were tortured, not accepting the redemption, that a better rising again they might receive,

Women
ἔλαβονelabonA-la-vone
received
γυναῖκεςgynaikesgyoo-NAY-kase
their
ἐξexayks

ἀναστάσεωςanastaseōsah-na-STA-say-ose
dead
τοὺςtoustoos

νεκροὺςnekrousnay-KROOS
again:
life
to
raised
αὐτῶν·autōnaf-TONE
and
ἄλλοιalloiAL-loo
others
δὲdethay
tortured,
were
ἐτυμπανίσθησανetympanisthēsanay-tyoom-pa-NEE-sthay-sahn
not
οὐouoo
accepting
προσδεξάμενοιprosdexamenoiprose-thay-KSA-may-noo

τὴνtēntane
deliverance;
ἀπολύτρωσινapolytrōsinah-poh-LYOO-troh-seen
that
ἵναhinaEE-na
obtain
might
they
κρείττονοςkreittonosKREET-toh-nose
a
better
ἀναστάσεωςanastaseōsah-na-STA-say-ose
resurrection:
τύχωσιν·tychōsinTYOO-hoh-seen