Genesis 28:2 in Ta

Ta Ta Bible Genesis Genesis 28 Genesis 28:2
Genesis 28:1Genesis 28Genesis 28:3

Genesis 28:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
Arise, go to Padanaram, to the house of Bethuel thy mother's father; and take thee a wife from thence of the daughters of Laban thy mother's brother.

American Standard Version (ASV)
Arise, go to Paddan-aram, to the house of Bethuel thy mother's father. And take thee a wife from thence of the daughters of Laban thy mother's brother.

Bible in Basic English (BBE)
But go to Paddan-aram, to the house of Bethuel, your mother's father, and there get yourself a wife from the daughters of Laban, your mother's brother.

Darby English Bible (DBY)
Arise, go to Padan-Aram, to the house of Bethuel thy mother's father, and take a wife thence of the daughters of Laban thy mother's brother.

Webster's Bible (WBT)
Arise, go to Padan-aram, to the house of Bethuel thy mother's father; and take thee a wife from thence of the daughters of Laban thy mother's brother.

World English Bible (WEB)
Arise, go to Paddan Aram, to the house of Bethuel your mother's father. Take a wife from there from the daughters of Laban, your mother's brother.

Young's Literal Translation (YLT)
rise, go to Padan-Aram, to the house of Bethuel, thy mother's father, and take for thyself from thence a wife, of the daughters of Laban, thy mother's brother;

Arise,
ק֥וּםqûmkoom
go
לֵךְ֙lēklake
to
Padan-aram,
פַּדֶּ֣נָֽהpaddenâpa-DEH-na
house
the
to
אֲרָ֔םʾărāmuh-RAHM
of
Bethuel
בֵּ֥יתָהbêtâBAY-ta
thy
mother's
בְתוּאֵ֖לbĕtûʾēlveh-too-ALE
father;
אֲבִ֣יʾăbîuh-VEE
take
and
אִמֶּ֑ךָʾimmekāee-MEH-ha
thee
a
wife
וְקַחwĕqaḥveh-KAHK
from
thence
לְךָ֤lĕkāleh-HA
daughters
the
of
מִשָּׁם֙miššāmmee-SHAHM
of
Laban
אִשָּׁ֔הʾiššâee-SHA
thy
mother's
מִבְּנ֥וֹתmibbĕnôtmee-beh-NOTE
brother.
לָבָ֖ןlābānla-VAHN
אֲחִ֥יʾăḥîuh-HEE
אִמֶּֽךָ׃ʾimmekāee-MEH-ha