Ezekiel 3:9 in Ta

Ta Ta Bible Ezekiel Ezekiel 3 Ezekiel 3:9
Ezekiel 3:8Ezekiel 3Ezekiel 3:10

Ezekiel 3:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.

American Standard Version (ASV)
As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.

Bible in Basic English (BBE)
Like a diamond harder than rock I have made your brow: have no fear of them and do not be overcome by their looks, for they are an uncontrolled people.

Darby English Bible (DBY)
As an adamant harder than flint have I made thy forehead. Fear them not, neither be dismayed at them, for they are a rebellious house.

World English Bible (WEB)
As an adamant harder than flint have I made your forehead: don't be afraid of them, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.

Young's Literal Translation (YLT)
As an adamant harder than a rock I have made thy forehead; thou dost not fear them, nor art thou affrighted before them, for a rebellious house `are' they.'

As
an
adamant
כְּשָׁמִ֛ירkĕšāmîrkeh-sha-MEER
harder
חָזָ֥קḥāzāqha-ZAHK
than
flint
מִצֹּ֖רmiṣṣōrmee-TSORE
made
I
have
נָתַ֣תִּיnātattîna-TA-tee
thy
forehead:
מִצְחֶ֑ךָmiṣḥekāmeets-HEH-ha
fear
לֹֽאlōʾloh
not,
them
תִירָ֤אtîrāʾtee-RA
neither
אוֹתָם֙ʾôtāmoh-TAHM
be
dismayed
וְלֹאwĕlōʾveh-LOH
looks,
their
at
תֵחַ֣תtēḥattay-HAHT
though
מִפְּנֵיהֶ֔םmippĕnêhemmee-peh-nay-HEM
they
כִּ֛יkee
be
a
rebellious
בֵּ֥יתbêtbate
house.
מְרִ֖יmĕrîmeh-REE
הֵֽמָּה׃hēmmâHAY-ma