Daniel 7:6 in Ta

Ta Ta Bible Daniel Daniel 7 Daniel 7:6
Daniel 7:5Daniel 7Daniel 7:7

Daniel 7:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
After this I beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl; the beast had also four heads; and dominion was given to it.

American Standard Version (ASV)
After this I beheld, and, lo, another, like a leopard, which had upon its back four wings of a bird; the beast had also four heads; and dominion was given to it.

Bible in Basic English (BBE)
After this I saw another beast, like a leopard, which had on its back four wings like those of a bird; and the beast had four heads, and the power of a ruler was given to it.

Darby English Bible (DBY)
After this I saw, and behold, another, like a leopard, and it had four wings of a bird upon its back; and the beast had four heads; and dominion was given to it.

World English Bible (WEB)
After this I saw, and, behold, another, like a leopard, which had on its back four wings of a bird; the animal had also four heads; and dominion was given to it.

Young's Literal Translation (YLT)
`After this I was seeing, and lo, another like a leopard, and it hath four wings of a fowl on its back, and four heads hath the beast, and dominion is given to it.

After
בָּאתַ֨רbāʾtarba-TAHR
this
דְּנָ֜הdĕnâdeh-NA
I
beheld,
חָזֵ֣הḥāzēha-ZAY

הֲוֵ֗יתhăwêthuh-VATE
and
lo
וַאֲר֤וּwaʾărûva-uh-ROO
another,
אָֽחֳרִי֙ʾāḥŏriyah-hoh-REE
leopard,
a
like
כִּנְמַ֔רkinmarkeen-MAHR
which
had
upon
וְלַ֨הּwĕlahveh-LA
the
back
גַּפִּ֥יןgappînɡa-PEEN
four
it
of
אַרְבַּ֛עʾarbaʿar-BA
wings
דִּיdee
of
ע֖וֹףʿôpofe
a
fowl;
עַלʿalal
the
beast
גַּבַּ֑יהּgabbayhɡa-BAI
four
also
had
וְאַרְבְּעָ֤הwĕʾarbĕʿâveh-ar-beh-AH
heads;
רֵאשִׁין֙rēʾšînray-SHEEN
and
dominion
לְחֵ֣יוְתָ֔אlĕḥêwtāʾleh-HAVE-TA
was
given
וְשָׁלְטָ֖ןwĕšolṭānveh-shole-TAHN
to
it.
יְהִ֥יבyĕhîbyeh-HEEV
לַֽהּ׃lahla