2 Corinthians 2:17 in Ta

Ta Ta Bible 2 Corinthians 2 Corinthians 2 2 Corinthians 2:17
2 Corinthians 2:162 Corinthians 2

2 Corinthians 2:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.

American Standard Version (ASV)
For we are not as the many, corrupting the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God, speak we in Christ.

Bible in Basic English (BBE)
For we are not like the great number who make use of the word of God for profit: but our words are true, as from God, being said as before God in Christ.

Darby English Bible (DBY)
For we do not, as the many, make a trade of the word of God; but as of sincerity, but as of God, before God, we speak in Christ.

World English Bible (WEB)
For we are not as so many, peddling the word of God. But as of sincerity, but as of God, in the sight of God, we speak in Christ.

Young's Literal Translation (YLT)
for we are not as the many, adulterating the word of God, but as of sincerity -- but as of God; in the presence of God, in Christ we do speak.

For
οὐouoo
we
are
γάρgargahr
not
ἐσμενesmenay-smane
as
ὡςhōsose

οἱhoioo
many,
πολλοὶpolloipole-LOO
corrupt
which
καπηλεύοντεςkapēleuonteska-pay-LAVE-one-tase
the
τὸνtontone
word
λόγονlogonLOH-gone
of

τοῦtoutoo
God:
θεοῦtheouthay-OO
but
ἀλλ'allal
as
ὡςhōsose
of
ἐξexayks
sincerity,
εἰλικρινείαςeilikrineiasee-lee-kree-NEE-as
but
ἀλλ'allal
as
ὡςhōsose
of
ἐκekake
God,
θεοῦtheouthay-OO
sight
the
in
κατενώπιονkatenōpionka-tay-NOH-pee-one
of

we
τοῦtoutoo
God
θεοῦtheouthay-OO
speak
ἐνenane
in
Χριστῷchristōhree-STOH
Christ.
λαλοῦμενlaloumenla-LOO-mane