2 Samuel 19:4 in Ta

Ta Ta Bible 2 Samuel 2 Samuel 19 2 Samuel 19:4
2 Samuel 19:32 Samuel 192 Samuel 19:5

2 Samuel 19:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!

American Standard Version (ASV)
And the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!

Bible in Basic English (BBE)
But the king, covering his face, gave a great cry, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!

Darby English Bible (DBY)
And the king covered his face, and the king cried with a loud voice, My son Absalom! Absalom, my son, my son!

Webster's Bible (WBT)
But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!

World English Bible (WEB)
The king covered his face, and the king cried with a loud voice, my son Absalom, Absalom, my son, my son!

Young's Literal Translation (YLT)
and the king hath covered his face, yea, the king crieth -- a loud voice -- `My son Absalom, Absalom, my son, my son.'

But
the
king
וְהַמֶּ֙לֶךְ֙wĕhammelekveh-ha-MEH-lek
covered
לָאַ֣טlāʾaṭla-AT

אֶתʾetet
face,
his
פָּנָ֔יוpānāywpa-NAV
and
the
king
וַיִּזְעַ֥קwayyizʿaqva-yeez-AK
cried
הַמֶּ֖לֶךְhammelekha-MEH-lek
loud
a
with
ק֣וֹלqôlkole
voice,
גָּד֑וֹלgādôlɡa-DOLE
O
my
son
בְּנִי֙bĕniybeh-NEE
Absalom,
אַבְשָׁל֔וֹםʾabšālômav-sha-LOME
Absalom,
O
אַבְשָׁל֖וֹםʾabšālômav-sha-LOME
my
son,
בְּנִ֥יbĕnîbeh-NEE
my
son!
בְנִֽי׃bĕnîveh-NEE