1 Chronicles 22:10 in Ta

Ta Ta Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 22 1 Chronicles 22:10
1 Chronicles 22:91 Chronicles 221 Chronicles 22:11

1 Chronicles 22:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

American Standard Version (ASV)
he shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

Bible in Basic English (BBE)
He will be the builder of a house for my name; he will be to me a son, and I will be to him a father; and I will make the seat of his rule over Israel certain for ever.

Darby English Bible (DBY)
He shall build a house unto my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

Webster's Bible (WBT)
He shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

World English Bible (WEB)
he shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

Young's Literal Translation (YLT)
he doth build a house to My name, and he is to Me for a son, and I `am' to him for a father, and I have established the throne of his kingdom over Israel unto the age.

He
הֽוּאhûʾhoo
shall
build
יִבְנֶ֥הyibneyeev-NEH
an
house
בַ֙יִת֙bayitVA-YEET
for
my
name;
לִשְׁמִ֔יlišmîleesh-MEE
he
and
וְהוּא֙wĕhûʾveh-HOO
shall
be
יִֽהְיֶהyihĕyeYEE-heh-yeh
my
son,
לִּ֣יlee
and
I
לְבֵ֔ןlĕbēnleh-VANE
father;
his
be
will
וַֽאֲנִיwaʾănîVA-uh-nee
and
I
will
establish
ל֖וֹloh
throne
the
לְאָ֑בlĕʾābleh-AV
of
his
kingdom
וַהֲכִ֨ינוֹתִ֜יwahăkînôtîva-huh-HEE-noh-TEE
over
כִּסֵּ֧אkissēʾkee-SAY
Israel
מַלְכוּת֛וֹmalkûtômahl-hoo-TOH
for
עַלʿalal
ever.
יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
עַדʿadad
עוֹלָֽם׃ʿôlāmoh-LAHM