Ezekiel 20:20 in Other Translations
King James Version (KJV)
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the LORD your God.
American Standard Version (ASV)
and hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am Jehovah your God.
Bible in Basic English (BBE)
And keep my Sabbaths holy; and they will be a sign between me and you so that it may be clear to you that I am the Lord your God.
Darby English Bible (DBY)
and hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I [am] Jehovah your God.
World English Bible (WEB)
and make my Sabbaths holy; and they shall be a sign between me and you, that you may know that I am Yahweh your God.
Young's Literal Translation (YLT)
And My sabbaths sanctify, And they have been for a sign between Me and you, To know that I, Jehovah, `am' your God.
| am my | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| sabbaths; And | שַׁבְּתוֹתַ֖י | šabbĕtôtay | sha-beh-toh-TAI |
| hallow be shall they | קַדֵּ֑שׁוּ | qaddēšû | ka-DAY-shoo |
| and a | וְהָי֤וּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
| sign | לְאוֹת֙ | lĕʾôt | leh-OTE |
| between know may ye that me and | בֵּינִ֣י | bênî | bay-NEE |
| you, | וּבֵֽינֵיכֶ֔ם | ûbênêkem | oo-vay-nay-HEM |
| that | לָדַ֕עַת | lādaʿat | la-DA-at |
| I the Lord | כִּ֛י | kî | kee |
| your God. | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
| יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| אֱלֹהֵיכֶֽם׃ | ʾĕlōhêkem | ay-loh-hay-HEM |