2 Chronicles 2:12 in T

T T Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 2 2 Chronicles 2:12
2 Chronicles 2:112 Chronicles 22 Chronicles 2:13

2 Chronicles 2:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Huram said moreover, Blessed be the LORD God of Israel, that made heaven and earth, who hath given to David the king a wise son, endued with prudence and understanding, that might build an house for the LORD, and an house for his kingdom.

American Standard Version (ASV)
Huram said moreover, Blessed be Jehovah, the God of Israel, that made heaven and earth, who hath given to David the king a wise son, endued with discretion and understanding, that should build a house for Jehovah, and a house for his kingdom.

Bible in Basic English (BBE)
And Huram said, Praise be to the Lord, the God of Israel, maker of heaven and earth, who has given to David the king a wise son, full of wisdom and good sense, to be the builder of a house for the Lord and a house for himself as king.

Darby English Bible (DBY)
And Huram said, Blessed be Jehovah the God of Israel, that made the heavens and the earth, who has given to David the king a wise son, endued with prudence and understanding, who will build a house for Jehovah and a house for his kingdom.

Webster's Bible (WBT)
Huram said moreover, Blessed be the LORD God of Israel, that made heaven and earth, who hath given to David the king a wise son, endued with prudence and understanding, that may build a house for the LORD, and a house for his kingdom.

World English Bible (WEB)
Huram said moreover, Blessed be Yahweh, the God of Israel, that made heaven and earth, who has given to David the king a wise son, endowed with discretion and understanding, that should build a house for Yahweh, and a house for his kingdom.

Young's Literal Translation (YLT)
And Huram saith, `Blessed `is' Jehovah, God of Israel, who made the heavens and the earth, who hath given to David the king a wise son, knowing wisdom and understanding, who doth build a house for Jehovah, and a house for his kingdom.

Huram
וַיֹּאמֶר֮wayyōʾmerva-yoh-MER
said
חוּרָם֒ḥûrāmhoo-RAHM
moreover,
Blessed
בָּר֤וּךְbārûkba-ROOK
be
the
Lord
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
God
אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêay-loh-HAY
of
Israel,
יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
made
עָשָׂ֔הʿāśâah-SA

אֶתʾetet
heaven
הַשָּׁמַ֖יִםhaššāmayimha-sha-MA-yeem
and
earth,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
who
הָאָ֑רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
hath
given
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
to
David
נָתַן֩nātanna-TAHN
the
king
לְדָוִ֨ידlĕdāwîdleh-da-VEED
a
wise
הַמֶּ֜לֶךְhammelekha-MEH-lek
son,
בֵּ֣ןbēnbane
endued
חָכָ֗םḥākāmha-HAHM
with
prudence
יוֹדֵ֙עַ֙yôdēʿayoh-DAY-AH
and
understanding,
שֵׂ֣כֶלśēkelSAY-hel
that
וּבִינָ֔הûbînâoo-vee-NA
might
build
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
an
house
יִבְנֶהyibneyeev-NEH
for
the
Lord,
בַּ֙יִת֙bayitBA-YEET
and
an
house
לַֽיהוָ֔הlayhwâlai-VA
for
his
kingdom.
וּבַ֖יִתûbayitoo-VA-yeet
לְמַלְכוּתֽוֹ׃lĕmalkûtôleh-mahl-hoo-TOH