John 1:13 in Specjalisci

Specjalisci Specjalisci Bible John John 1 John 1:13
John 1:12John 1John 1:14

John 1:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

American Standard Version (ASV)
who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

Bible in Basic English (BBE)
Whose birth was from God and not from blood, or from an impulse of the flesh and man's desire.

Darby English Bible (DBY)
who have been born, not of blood, nor of flesh's will, nor of man's will, but of God.

World English Bible (WEB)
who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

Young's Literal Translation (YLT)
who -- not of blood nor of a will of flesh, nor of a will of man but -- of God were begotten.

Which
οἳhoioo
not
of
οὐκoukook
blood,
ἐξexayks
nor
αἱμάτωνhaimatōnay-MA-tone
of
οὐδὲoudeoo-THAY
the
ἐκekake
will
θελήματοςthelēmatosthay-LAY-ma-tose
the
flesh,
σαρκὸςsarkossahr-KOSE
of
nor
of
οὐδὲoudeoo-THAY
will
ἐκekake
the
θελήματοςthelēmatosthay-LAY-ma-tose
of
man,
ἀνδρὸςandrosan-THROSE
but
of
ἀλλ'allal
God.
ἐκekake
were
θεοῦtheouthay-OO
born,
ἐγεννήθησανegennēthēsanay-gane-NAY-thay-sahn