Colossians 1:16 in Specjalisci

Specjalisci Specjalisci Bible Colossians Colossians 1 Colossians 1:16
Colossians 1:15Colossians 1Colossians 1:17

Colossians 1:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:

American Standard Version (ASV)
for in him were all things created, in the heavens and upon the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers; all things have been created through him, and unto him;

Bible in Basic English (BBE)
For by him all things were made, in heaven and on earth, things seen and things unseen, authorities, lords, rulers, and powers; all things were made by him and for him;

Darby English Bible (DBY)
because by him were created all things, the things in the heavens and the things upon the earth, the visible and the invisible, whether thrones, or lordships, or principalities, or authorities: all things have been created by him and for him.

World English Bible (WEB)
For by him were all things created, in the heavens and on the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers; all things have been created through him, and for him.

Young's Literal Translation (YLT)
because in him were the all things created, those in the heavens, and those upon the earth, those visible, and those invisible, whether thrones, whether lordships, whether principalities, whether authorities; all things through him, and for him, have been created,

they
ὅτιhotiOH-tee
be
ἐνenane
For
αὐτῷautōaf-TOH
by
him
ἐκτίσθηektisthēake-TEE-sthay
were
created,
τὰtata

πάνταpantaPAHN-ta
things
τὰtata
all
that
ἐνenane
are
τοῖςtoistoos
in
οὐρανοῖςouranoisoo-ra-NOOS

καὶkaikay
heaven,
and
τὰtata
that
ἐπὶepiay-PEE
are
τῆςtēstase
in
γῆςgēsgase

τὰtata
earth,
ὁρατὰhorataoh-ra-TA

καὶkaikay
visible
τὰtata
and
ἀόραταaorataah-OH-ra-ta

εἴτεeiteEE-tay
invisible,
whether
thrones,
θρόνοιthronoiTHROH-noo
or
εἴτεeiteEE-tay
dominions,
κυριότητεςkyriotēteskyoo-ree-OH-tay-tase
or
εἴτεeiteEE-tay
principalities,
ἀρχαὶarchaiar-HAY
or
εἴτεeiteEE-tay
powers:
ἐξουσίαι·exousiaiayks-oo-SEE-ay

τὰtata
all
things
πάνταpantaPAHN-ta
by
him,
δι'dithee
and
αὐτοῦautouaf-TOO
for
καὶkaikay
him:
εἰςeisees
were
αὐτὸνautonaf-TONE
created
ἔκτισται·ektistaiAKE-tee-stay