1 Peter 2:19 in Specjalisci

Specjalisci Specjalisci Bible 1 Peter 1 Peter 2 1 Peter 2:19
1 Peter 2:181 Peter 21 Peter 2:20

1 Peter 2:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

American Standard Version (ASV)
For this is acceptable, if for conscience toward God a man endureth griefs, suffering wrongfully.

Bible in Basic English (BBE)
For it is a sign of grace if a man, desiring to do right in the eyes of God, undergoes pain as punishment for something which he has not done.

Darby English Bible (DBY)
For this [is] acceptable, if one, for conscience sake towards God, endure griefs, suffering unjustly.

World English Bible (WEB)
For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God.

Young's Literal Translation (YLT)
for this `is' gracious, if because of conscience toward God any one doth endure sorrows, suffering unrighteously;

is
τοῦτοtoutoTOO-toh
this
γὰρgargahr
For
thankworthy,
χάριςcharisHA-rees
if
εἰeiee
for
conscience
διὰdiathee-AH
toward
συνείδησινsyneidēsinsyoon-EE-thay-seen
God
θεοῦtheouthay-OO
endure
man
ὑποφέρειhypophereiyoo-poh-FAY-ree
a
τιςtistees
grief,
λύπαςlypasLYOO-pahs
suffering
πάσχωνpaschōnPA-skone
wrongfully.
ἀδίκωςadikōsah-THEE-kose