Index
Full Screen ?
 

Zechariah 3:4 in Punjabi

Zechariah 3:4 in Tamil Punjabi Bible Zechariah Zechariah 3

Zechariah 3:4
ਫ਼ਿਰ ਦੂਤ ਨੇ ਬਾਕੀ ਖੜ੍ਹੇ ਦੂਤਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਦਾ ਮੈਲਾ ਚੋਲਾ ਲਾਹ ਲਓ।” ਤਦ ਦੂਤ ਨੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਪੁਰਾਣੀ ਸ਼ਰਮਿੰਦਗੀ ਲਾਹ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਬਦਲੇ ਤੈਨੂੰ ਨਵਾਂ ਚੋਲਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।”

And
he
answered
וַיַּ֣עַןwayyaʿanva-YA-an
and
spake
וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
unto
אֶלʾelel
those
that
stood
הָעֹמְדִ֤יםhāʿōmĕdîmha-oh-meh-DEEM
before
לְפָנָיו֙lĕpānāywleh-fa-nav
saying,
him,
לֵאמֹ֔רlēʾmōrlay-MORE
Take
away
הָסִ֛ירוּhāsîrûha-SEE-roo
the
filthy
הַבְּגָדִ֥יםhabbĕgādîmha-beh-ɡa-DEEM
garments
הַצֹּאִ֖יםhaṣṣōʾîmha-tsoh-EEM
from
מֵעָלָ֑יוmēʿālāywmay-ah-LAV
him.
And
unto
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said,
he
him
אֵלָ֗יוʾēlāyway-LAV
Behold,
רְאֵ֨הrĕʾēreh-A
iniquity
thine
caused
have
I
הֶעֱבַ֤רְתִּיheʿĕbartîheh-ay-VAHR-tee
to
pass
מֵעָלֶ֙יךָ֙mēʿālêkāmay-ah-LAY-HA
from
עֲוֹנֶ֔ךָʿăwōnekāuh-oh-NEH-ha
clothe
will
I
and
thee,
וְהַלְבֵּ֥שׁwĕhalbēšveh-hahl-BAYSH
thee
with
change
of
raiment.
אֹתְךָ֖ʾōtĕkāoh-teh-HA
מַחֲלָצֽוֹת׃maḥălāṣôtma-huh-la-TSOTE

Chords Index for Keyboard Guitar