Index
Full Screen ?
 

Zechariah 12:10 in Punjabi

Zechariah 12:10 Punjabi Bible Zechariah Zechariah 12

Zechariah 12:10
ਮੈਂ ਦਾਊਦ ਦੇ ਘਰਾਣਿਆਂ ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਪਰ ਕਿਰਪਾ ਅਤੇ ਬੇਨਤੀ ਦਾ ਆਤਮਾ ਵਰਸਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖਣਗੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਂਨ੍ਹਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਬੜੇ ਦੁੱਖੀ ਹੋਣਗੇ। ਉਹ ਇੰਨੇ ਦੁੱਖੀ ਹੋਣਗੇ ਜਿੰਨਾ ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਲੌਤੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਮੌਤ ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵੈਣ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਜਾਂ ਉਹ ਇੰਨੇ ਦੁੱਖੀ ਹੋਣਗੇ ਜਿੰਨਾ ਕਿ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੋਠੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਮੌਤ ਤੇ।

And
I
will
pour
וְשָׁפַכְתִּי֩wĕšāpaktiyveh-sha-fahk-TEE
upon
עַלʿalal
the
house
בֵּ֨יתbêtbate
David,
of
דָּוִ֜ידdāwîdda-VEED
and
upon
וְעַ֣ל׀wĕʿalveh-AL
the
inhabitants
יוֹשֵׁ֣בyôšēbyoh-SHAVE
of
Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֗םyĕrûšālaimyeh-roo-sha-la-EEM
spirit
the
ר֤וּחַrûaḥROO-ak
of
grace
חֵן֙ḥēnhane
and
of
supplications:
וְתַ֣חֲנוּנִ֔יםwĕtaḥănûnîmveh-TA-huh-noo-NEEM
look
shall
they
and
וְהִבִּ֥יטוּwĕhibbîṭûveh-hee-BEE-too
upon
אֵלַ֖יʾēlayay-LAI
me

אֵ֣תʾētate
whom
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
pierced,
have
they
דָּקָ֑רוּdāqārûda-KA-roo
and
they
shall
mourn
וְסָפְד֣וּwĕsopdûveh-sofe-DOO
for
עָלָ֗יוʿālāywah-LAV
mourneth
one
as
him,
כְּמִסְפֵּד֙kĕmispēdkeh-mees-PADE
for
עַלʿalal
his
only
הַיָּחִ֔ידhayyāḥîdha-ya-HEED
bitterness
in
be
shall
and
son,
וְהָמֵ֥רwĕhāmērveh-ha-MARE
for
עָלָ֖יוʿālāywah-LAV
bitterness
in
is
that
one
as
him,
כְּהָמֵ֥רkĕhāmērkeh-ha-MARE
for
עַֽלʿalal
his
firstborn.
הַבְּכֽוֹר׃habbĕkôrha-beh-HORE

Chords Index for Keyboard Guitar