Luke 21:32 in Punjabi

Luke 21:32
“ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜਿਉਂਦੇ ਜੀਅ ਇਹ ਸਭ ਗੱਲਾਂ ਵਾਪਰਨਗੀਆਂ।

Luke 21:32
“ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜਿਉਂਦੇ ਜੀਅ ਇਹ ਸਭ ਗੱਲਾਂ ਵਾਪਰਨਗੀਆਂ।

Luke 21:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled.

American Standard Version (ASV)
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all things be accomplished.

Bible in Basic English (BBE)
Truly I say to you, This generation will not come to an end till all things are complete.

Darby English Bible (DBY)
Verily I say unto you, that this generation shall in no wise pass away until all come to pass.

World English Bible (WEB)
Most assuredly I tell you, this generation will not pass away until all things are accomplished.

Young's Literal Translation (YLT)
verily I say to you -- This generation may not pass away till all may have come to pass;