Genesis 44:6 in Punjabi

Punjabi Punjabi Bible Genesis Genesis 44 Genesis 44:6

Genesis 44:6
ਇਸ ਲਈ ਨੌਕਰ ਨੇ ਹੁਕਮ ਮੰਨਿਆ ਉਹ ਜਾਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਹਾ ਜੋ ਕੁਝ ਯੂਸੁਫ਼ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਸੀ।

Genesis 44:5Genesis 44Genesis 44:7

Genesis 44:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he overtook them, and he spake unto them these same words.

American Standard Version (ASV)
And he overtook them, and he spake unto them these words.

Bible in Basic English (BBE)
So he overtook them and said these words to them.

Darby English Bible (DBY)
And he overtook them, and he spoke to them these words.

Webster's Bible (WBT)
And he overtook them, and he spoke to them these same words.

World English Bible (WEB)
He overtook them, and he spoke to them these words.

Young's Literal Translation (YLT)
And he overtaketh them, and speaketh unto them these words,

And
he
overtook
וַֽיַּשִּׂגֵ֑םwayyaśśigēmva-ya-see-ɡAME
spake
he
and
them,
וַיְדַבֵּ֣רwaydabbērvai-da-BARE
unto
אֲלֵהֶ֔םʾălēhemuh-lay-HEM
them

אֶתʾetet
these
same
הַדְּבָרִ֖יםhaddĕbārîmha-deh-va-REEM
words.
הָאֵֽלֶּה׃hāʾēlleha-A-leh