Song Of Solomon 2:7
ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੀਓ ਸੁਆਣੀਓ ਇਕਰਾਰ ਕਰੋ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹਰਨੋਟਿਆਂ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਹਿਰਣਾਂ ਤੇ ਹੱਥ ਧਰਕੇ ਜਗਾਓ ਨਾ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਉਤੇਜਿਤ ਕਰੋ ਨਾ ਪਿਆਰ ਨੂੰ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਨਾ ਚਾਹੇ ਕਿ ਜਗਾਇਆ ਜਾਵੇ।
I charge | הִשְׁבַּ֨עְתִּי | hišbaʿtî | heesh-BA-tee |
you, O ye daughters | אֶתְכֶ֜ם | ʾetkem | et-HEM |
of Jerusalem, | בְּנ֤וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
roes, the by | יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
and | בִּצְבָא֔וֹת | biṣbāʾôt | beets-va-OTE |
by the hinds | א֖וֹ | ʾô | oh |
field, the of | בְּאַיְל֣וֹת | bĕʾaylôt | beh-ai-LOTE |
that ye stir not up, | הַשָּׂדֶ֑ה | haśśāde | ha-sa-DEH |
אִם | ʾim | eem | |
nor | תָּעִ֧ירוּ׀ | tāʿîrû | ta-EE-roo |
awake | וְֽאִם | wĕʾim | VEH-eem |
תְּעֽוֹרְר֛וּ | tĕʿôrĕrû | teh-oh-reh-ROO | |
my love, | אֶת | ʾet | et |
till he please. | הָאַהֲבָ֖ה | hāʾahăbâ | ha-ah-huh-VA |
עַ֥ד | ʿad | ad | |
שֶׁתֶּחְפָּֽץ׃ | šetteḥpāṣ | sheh-tek-PAHTS |