Romans 7:18
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਕੁਝ ਵੀ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪਾਪੀ ਸੁਭਾਅ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ। ਮੈਂ, ਜੋ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
| For | οἶδα | oida | OO-tha |
| I know | γὰρ | gar | gahr |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| in | οὐκ | ouk | ook |
| me | οἰκεῖ | oikei | oo-KEE |
| (that | ἐν | en | ane |
| is, | ἐμοί | emoi | ay-MOO |
| in | τοῦτ' | tout | toot |
| my | ἔστιν | estin | A-steen |
| ἐν | en | ane | |
| flesh,) | τῇ | tē | tay |
| dwelleth | σαρκί | sarki | sahr-KEE |
| no | μου | mou | moo |
| good thing: | ἀγαθόν· | agathon | ah-ga-THONE |
| τὸ | to | toh | |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| will to | θέλειν | thelein | THAY-leen |
| is present | παράκειταί | parakeitai | pa-RA-kee-TAY |
| with me; | μοι | moi | moo |
| τὸ | to | toh | |
| but | δὲ | de | thay |
| perform to how | κατεργάζεσθαι | katergazesthai | ka-tare-GA-zay-sthay |
| τὸ | to | toh | |
| that which is good | καλὸν | kalon | ka-LONE |
| I find | οὐχ | ouch | ook |
| not. | εὑρίσκω | heuriskō | ave-REE-skoh |