Romans 6:3
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਅੰਗ ਬਣ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਬਪਤਿਸਮੇ ਰਾਹੀਂ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਅਸਾਂ ਲਿਆ ਸੀ।
ἢ | ē | ay | |
Know ye not, | ἀγνοεῖτε | agnoeite | ah-gnoh-EE-tay |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
as us of many so | ὅσοι | hosoi | OH-soo |
baptized were | ἐβαπτίσθημεν | ebaptisthēmen | ay-va-PTEE-sthay-mane |
into | εἰς | eis | ees |
Jesus | Χριστὸν | christon | hree-STONE |
Christ | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
baptized were | εἰς | eis | ees |
into | τὸν | ton | tone |
his | θάνατον | thanaton | THA-na-tone |
αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
death? | ἐβαπτίσθημεν | ebaptisthēmen | ay-va-PTEE-sthay-mane |