Romans 13:1 Interlinear
Romans 13:1
ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਨੂੰ ਮੰਨੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ, ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਕੋਈ, ਜੋ ਸ਼ਾਸਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੁਆਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਜਿਹੜੇ ਹੁਣ ਸ਼ਾਸਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।
every
pas — pahs
Strong's #3956
soul
psychē — psyoo-HAY
Strong's #5590
powers.
exousia — ayks-oo-SEE-ah
Strong's #1849
the higher
hyperechō — yoo-pare-A-hoh
Strong's #5242
Let be subject unto
hypotassō — yoo-poh-TAHS-soh
Strong's #5293
no
ou — oo
Strong's #3756
For
gar — gahr
Strong's #1063
there is
esti — ay-STEE
Strong's #2076
power
exousia — ayks-oo-SEE-ah
Strong's #1849
ei — ee
Strong's #1487
but
mē — may
Strong's #3361
of
apo — ah-POH
Strong's #575
God:
theos — thay-OSE
Strong's #2316
the
ho — oh
Strong's #3588
de — thay
Strong's #1161
that be
ōn — one
Strong's #5607
powers
exousia — ayks-oo-SEE-ah
Strong's #1849
of
hypo — yoo-POH
Strong's #5259
ho — oh
Strong's #3588
God.
theos — thay-OSE
Strong's #2316
ordained
tassō — TAHS-soh
Strong's #5021
are
eisi — ees-EE
Strong's #1526