Revelation 8:4
ਧੂਪ ਦਾ ਧੂਂਆਂ ਦੂਤ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਕੋਲ ਉਤਾਹਾਂ ਨੂੰ ਗਿਆ। ਇਹ ਧੂਆਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਉੱਠਿਆ।
| And | καὶ | kai | kay |
| the | ἀνέβη | anebē | ah-NAY-vay |
| smoke | ὁ | ho | oh |
| of the | καπνὸς | kapnos | ka-PNOSE |
| incense, | τῶν | tōn | tone |
| which came with the | θυμιαμάτων | thymiamatōn | thyoo-mee-ah-MA-tone |
| of prayers | ταῖς | tais | tase |
| the | προσευχαῖς | proseuchais | prose-afe-HASE |
| saints, | τῶν | tōn | tone |
| ascended up | ἁγίων | hagiōn | a-GEE-one |
| before | ἐκ | ek | ake |
| out God | χειρὸς | cheiros | hee-ROSE |
| of | τοῦ | tou | too |
| the | ἀγγέλου | angelou | ang-GAY-loo |
| angel's | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
| hand. | τοῦ | tou | too |
| θεοῦ | theou | thay-OO |