Revelation 2:19
“ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰ, ਨਿਹਚਾ, ਸੇਵਾ, ਅਤੇ ਸਬਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧੇਰੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।
I know | Οἶδά | oida | OO-THA |
thy | σου | sou | soo |
τὰ | ta | ta | |
works, | ἔργα | erga | ARE-ga |
and | καὶ | kai | kay |
τὴν | tēn | tane | |
charity, | ἀγάπην | agapēn | ah-GA-pane |
and | καὶ | kai | kay |
τὴν | tēn | tane | |
service, | διακονίαν | diakonian | thee-ah-koh-NEE-an |
and | καὶ | kai | kay |
τὴν | tēn | tane | |
faith, | πίστιν | pistin | PEE-steen |
and | καὶ | kai | kay |
thy | τὴν | tēn | tane |
ὑπομονήν | hypomonēn | yoo-poh-moh-NANE | |
patience, | σου | sou | soo |
and | καὶ | kai | kay |
thy | τὰ | ta | ta |
ἔργα | erga | ARE-ga | |
works; | σου | sou | soo |
and | καὶ | kai | kay |
the | τὰ | ta | ta |
last | ἔσχατα | eschata | A-ska-ta |
to be more | πλείονα | pleiona | PLEE-oh-na |
than the | τῶν | tōn | tone |
first. | πρώτων | prōtōn | PROH-tone |