Revelation 16:10
ਪੰਜਵੇਂ ਦੂਤ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕਟੋਰਾ ਜਾਨਵਰ ਦੇ ਤਖਤ ਉੱਤੇ ਖਾਲੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਸਲਤਨਤ ਨੂੰ ਹਨੇਰੇ ਨੇ ਕੱਜ ਲਿਆ। ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਦਰਦ ਦੇ ਮਾਰੇ ਆਪਣੀਆਂ ਜੀਭਾਂ ਟੁੱਕ ਲਈਆਂ।
| And | Καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| fifth | πέμπτος | pemptos | PAME-ptose |
| angel | ἄγγελος | angelos | ANG-gay-lose |
| poured out | ἐξέχεεν | execheen | ayks-A-hay-ane |
| his | τὴν | tēn | tane |
| φιάλην | phialēn | fee-AH-lane | |
| vial | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τὸν | ton | tone |
| seat | θρόνον | thronon | THROH-none |
| of the | τοῦ | tou | too |
| beast; | θηρίου | thēriou | thay-REE-oo |
| and | καὶ | kai | kay |
| his | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| ἡ | hē | ay | |
| kingdom | βασιλεία | basileia | va-see-LEE-ah |
| was | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| full of darkness; | ἐσκοτωμένη | eskotōmenē | ay-skoh-toh-MAY-nay |
| and | καὶ | kai | kay |
| gnawed they | ἐμασσῶντο | emassōnto | ay-mahs-SONE-toh |
| their | τὰς | tas | tahs |
| γλώσσας | glōssas | GLOSE-sahs | |
| tongues | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| for | ἐκ | ek | ake |
| τοῦ | tou | too | |
| pain, | πόνου | ponou | POH-noo |