Psalm 94:16
ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੰਦੇ ਨੇ ਮੰਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਲੜਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ਕੋਈ ਵੀ ਬੰਦਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਲੜਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਖਲੋਤਾ ਜਿਹੜੇ ਮੰਦੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Who | מִֽי | mî | mee |
will rise up | יָק֣וּם | yāqûm | ya-KOOM |
against me for | לִ֭י | lî | lee |
the evildoers? | עִם | ʿim | eem |
who or | מְרֵעִ֑ים | mĕrēʿîm | meh-ray-EEM |
will stand up | מִֽי | mî | mee |
against me for | יִתְיַצֵּ֥ב | yityaṣṣēb | yeet-ya-TSAVE |
the workers | לִ֝י | lî | lee |
of iniquity? | עִם | ʿim | eem |
פֹּ֥עֲלֵי | pōʿălê | POH-uh-lay | |
אָֽוֶן׃ | ʾāwen | AH-ven |