Psalm 68:7
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ। ਤੁਸੀਂ ਮਾਰੂਥਲ ਦੇ ਪਾਰ ਵੱਲ ਕੂਚ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਕੰਬ ਉੱਠੀ।
O God, | אֱֽלֹהִ֗ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
when thou wentest forth | בְּ֭צֵאתְךָ | bĕṣēʾtĕkā | BEH-tsay-teh-ha |
before | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
people, thy | עַמֶּ֑ךָ | ʿammekā | ah-MEH-ha |
when thou didst march | בְּצַעְדְּךָ֖ | bĕṣaʿdĕkā | beh-tsa-deh-HA |
through the wilderness; | בִֽישִׁימ֣וֹן | bîšîmôn | vee-shee-MONE |
Selah: | סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |