Psalm 64:9
ਲੋਕੀਂ ਵੇਖਣਗੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਉਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਸਣਗੇ ਫ਼ੇਰ ਹਰ ਕੋਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵੱਧੇਰੇ ਜਾਣ ਲਵੇਗਾ। ਉਹ ਡਰਨਾ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਆਦਰ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖ ਲੈਣਗੇ।
And all | וַיִּֽירְא֗וּ | wayyîrĕʾû | va-yee-reh-OO |
men | כָּל | kāl | kahl |
shall fear, | אָ֫דָ֥ם | ʾādām | AH-DAHM |
declare shall and | וַ֭יַּגִּידוּ | wayyaggîdû | VA-ya-ɡee-doo |
the work | פֹּ֥עַל | pōʿal | POH-al |
God; of | אֱלֹהִ֗ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
for they shall wisely consider | וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ | ûmaʿăśēhû | oo-ma-uh-SAY-hoo |
of his doing. | הִשְׂכִּֽילוּ׃ | hiśkîlû | hees-KEE-loo |