Psalm 50:11
ਉੱਚੇ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪਰਬਤ ਉੱਤੇ ਬੈਠੇ ਹਰ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। ਪਹਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਰਕਤ ਕਰਦੀ ਹਰ ਸ਼ੈਅ ਮੇਰੀ ਹੈ।
I know | יָ֭דַעְתִּי | yādaʿtî | YA-da-tee |
all | כָּל | kāl | kahl |
the fowls | ע֣וֹף | ʿôp | ofe |
mountains: the of | הָרִ֑ים | hārîm | ha-REEM |
beasts wild the and | וְזִ֥יז | wĕzîz | veh-ZEEZ |
of the field | שָׂ֝דַ֗י | śāday | SA-DAI |
are mine. | עִמָּדִֽי׃ | ʿimmādî | ee-ma-DEE |