Psalm 48:8
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਤੇਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣੀਆਂ ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ, ਸਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਅੰਦਰ, ਯਹੋਵਾਹ ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਅੰਦਰ ਦੇਖਿਆ ਵੀ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
| As | כַּאֲשֶׁ֤ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| we have heard, | שָׁמַ֨עְנוּ׀ | šāmaʿnû | sha-MA-noo |
| so | כֵּ֤ן | kēn | kane |
| seen we have | רָאִ֗ינוּ | rāʾînû | ra-EE-noo |
| in the city | בְּעִיר | bĕʿîr | beh-EER |
| of the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| hosts, of | צְ֭בָאוֹת | ṣĕbāʾôt | TSEH-va-ote |
| in the city | בְּעִ֣יר | bĕʿîr | beh-EER |
| of our God: | אֱלֹהֵ֑ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
| God | אֱלֹ֘הִ֤ים | ʾĕlōhîm | ay-LOH-HEEM |
| will establish | יְכוֹנְנֶ֖הָ | yĕkônĕnehā | yeh-hoh-neh-NEH-ha |
| it for | עַד | ʿad | ad |
| ever. | עוֹלָ֣ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |