Psalm 41:3
ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੰਦਾ ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਲਾਚਾਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਯਹੋਵਾਹ ਉਸ ਨੂੰ ਤਾਕਤ ਦੇਵੇਗਾ। ਉਹ ਬੰਦਾ ਬਿਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਮੰਜੇ ਉੱਤੇ ਪਿਆ ਹੋ ਸੱਕਦਾ, ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਰੋਗ ਕਰੇਗਾ।
| The Lord | יְֽהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| will strengthen | יִ֭סְעָדֶנּוּ | yisʿādennû | YEES-ah-deh-noo |
| him upon | עַל | ʿal | al |
| the bed | עֶ֣רֶשׂ | ʿereś | EH-res |
| languishing: of | דְּוָ֑י | dĕwāy | deh-VAI |
| thou wilt make | כָּל | kāl | kahl |
| all | מִ֝שְׁכָּב֗וֹ | miškābô | MEESH-ka-VOH |
| bed his | הָפַ֥כְתָּ | hāpaktā | ha-FAHK-ta |
| in his sickness. | בְחָלְיֽוֹ׃ | bĕḥolyô | veh-hole-YOH |