Psalm 40:2 Interlinear
Psalm 40:2
ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਬਰ ਤੋਂ ਬਚਾ ਲਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚਿੱਕੜ ਵਿੱਚੋਂ ਉਤਾਹਾਂ ਚੁੱਕਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਠੋਸ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੈਰ ਨੂੰ ਤਿਲਕਣ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ।
He brought me up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
pit,
bôr — bore
Strong's #953
also out of an horrible
šāʾôn — sha-ONE
Strong's #7588
clay,
ṭîṭ — teet
Strong's #2916
out of the miry
yāwēn — ya-VANE
Strong's #3121
and set
qûm — koom
Strong's #6965
upon
ʿal — al
Strong's #5921
a rock,
selaʿ — seh-LA
Strong's #5553
my feet
regel — reh-ɡEL
Strong's #7272
established
kûn — koon
Strong's #3559
my goings.
ʾāšur — ah-SHOOR
Strong's #838