Psalm 34:14
ਮੰਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨੇ ਛੱਡੋ। ਨੇਕ ਕੰਮ ਕਰੋ, ਅਮਨ ਵਾਸਤੇ ਕੰਮ ਕਰੋ। ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਭੱਜੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਫ਼ੜ ਨਾ ਲਵੋਂ।
Depart | ס֣וּר | sûr | soor |
from evil, | מֵ֭רָע | mēroʿ | MAY-roh |
and do | וַעֲשֵׂה | waʿăśē | va-uh-SAY |
good; | ט֑וֹב | ṭôb | tove |
seek | בַּקֵּ֖שׁ | baqqēš | ba-KAYSH |
peace, | שָׁל֣וֹם | šālôm | sha-LOME |
and pursue | וְרָדְפֵֽהוּ׃ | wĕrodpēhû | veh-rode-fay-HOO |