Punjabi Bible
Psalm 30:7 Interlinear
Psalm 30:7
ਹਾਂ, ਯਹੋਵਾਹ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨ ਸੀ। ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਜਿਵੇਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਹਰਾ ਸੱਕਦਾ ਸੀ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਥੋਂ ਮੁੱਖ ਮੋੜਿਆ ਸੀ ਮੈਂ ਸਹਿਮ ਗਿਆ ਅਤੇ ਡਰ ਨਾਲ ਕੰਬ ਗਿਆ।
Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
by thy favour
rāṣôn — ra-TSONE
Strong's #7522
to stand
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
thou hast made my mountain
hārār — ha-RAHR
Strong's #2042
strong:
ʿōz — oze
Strong's #5797
thou didst hide
sātar — sa-TAHR
Strong's #5641
thy face,
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
I was
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
troubled.
bāhal — ba-HAHL
Strong's #926