Psalm 17:15
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਨਸਾਫ਼ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸ ਵਾਸਤੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਖਾਂਗਾ। ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਖਕੇ, ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੈਂ ਪੂਰਨ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ।
As for me, | אֲנִ֗י | ʾănî | uh-NEE |
I will behold | בְּ֭צֶדֶק | bĕṣedeq | BEH-tseh-dek |
face thy | אֶחֱזֶ֣ה | ʾeḥĕze | eh-hay-ZEH |
in righteousness: | פָנֶ֑יךָ | pānêkā | fa-NAY-ha |
satisfied, be shall I | אֶשְׂבְּעָ֥ה | ʾeśbĕʿâ | es-beh-AH |
when I awake, | בְ֝הָקִ֗יץ | bĕhāqîṣ | VEH-ha-KEETS |
with thy likeness. | תְּמוּנָתֶֽךָ׃ | tĕmûnātekā | teh-moo-na-TEH-ha |