Psalm 15:4
ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਜਿਹੜੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
In whose eyes | נִבְזֶ֤ה׀ | nibze | neev-ZEH |
a vile person | בְּֽעֵ֘ינָ֤יו | bĕʿênāyw | beh-A-NAV |
contemned; is | נִמְאָ֗ס | nimʾās | neem-AS |
but he honoureth | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
fear that them | יִרְאֵ֣י | yirʾê | yeer-A |
the Lord. | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
He that sweareth | יְכַבֵּ֑ד | yĕkabbēd | yeh-ha-BADE |
hurt, own his to | נִשְׁבַּ֥ע | nišbaʿ | neesh-BA |
and changeth | לְ֝הָרַ֗ע | lĕhāraʿ | LEH-ha-RA |
not. | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
יָמִֽר׃ | yāmir | ya-MEER |