Psalm 12:4
ਉਹ ਲੋਕ ਆਖਦੇ ਹਨ, “ਅਸੀਂ ਢੁਕਵੇਂ ਝੂਠ ਬੋਲਾਂਗੇ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਬਣ ਜਾਵਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਆਖਣਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਡਾ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।”
Who | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
have said, | אָֽמְר֨וּ׀ | ʾāmĕrû | ah-meh-ROO |
tongue our With | לִלְשֹׁנֵ֣נוּ | lilšōnēnû | leel-shoh-NAY-noo |
will we prevail; | נַ֭גְבִּיר | nagbîr | NAHɡ-beer |
lips our | שְׂפָתֵ֣ינוּ | śĕpātênû | seh-fa-TAY-noo |
are our own: who | אִתָּ֑נוּ | ʾittānû | ee-TA-noo |
is lord | מִ֖י | mî | mee |
over us? | אָד֣וֹן | ʾādôn | ah-DONE |
לָֽנוּ׃ | lānû | la-NOO |