Psalm 106:21
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ। ਪਰ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਗਏ। ਉਹ ਉਸ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਗਏ ਜਿਸਨੇ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਕਰਿਸ਼ਮੇ ਕੀਤੇ ਸਨ।
They forgat | שָׁ֭כְחוּ | šākĕḥû | SHA-heh-hoo |
God | אֵ֣ל | ʾēl | ale |
their saviour, | מוֹשִׁיעָ֑ם | môšîʿām | moh-shee-AM |
done had which | עֹשֶׂ֖ה | ʿōśe | oh-SEH |
great things | גְדֹל֣וֹת | gĕdōlôt | ɡeh-doh-LOTE |
in Egypt; | בְּמִצְרָֽיִם׃ | bĕmiṣrāyim | beh-meets-RA-yeem |