Psalm 101:6
ਮੈਂ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਾਂਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸੱਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਆਪਣੀ ਸੇਵਾ ਕਰਾਵਾਂਗਾ। ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਲੋਕ ਜਿਹੜੇ ਪਵਿੱਤਰ ਜੀਵਨ ਜਿਉਂਦੇ ਹਨ ਮੇਰੇ ਸੇਵਕ ਹੋ ਸੱਕਦੇ ਹਨ।
Mine eyes | עֵינַ֤י׀ | ʿênay | ay-NAI |
faithful the upon be shall | בְּנֶֽאֶמְנֵי | bĕneʾemnê | beh-NEH-em-nay |
of the land, | אֶרֶץ֮ | ʾereṣ | eh-RETS |
dwell may they that | לָשֶׁ֪בֶת | lāšebet | la-SHEH-vet |
with | עִמָּ֫דִ֥י | ʿimmādî | ee-MA-DEE |
me: he that walketh | הֹ֭לֵךְ | hōlēk | HOH-lake |
perfect a in | בְּדֶ֣רֶךְ | bĕderek | beh-DEH-rek |
way, | תָּמִ֑ים | tāmîm | ta-MEEM |
he | ה֝֗וּא | hûʾ | hoo |
shall serve | יְשָׁרְתֵֽנִי׃ | yĕšortēnî | yeh-shore-TAY-nee |