Proverbs 26:16
ਆਲਸੀ ਬੰਦਾ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਿਆਣਾ ਹੈ। ਉਹ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੱਤਾਂ ਬੰਦਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਚਤੁਰ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚਾਰਾਂ ਦੇ ਚੰਗੇ ਕਾਰਣ ਦੱਸ ਸੱਕਦੇ ਹਨ।
The sluggard | חָכָ֣ם | ḥākām | ha-HAHM |
is wiser | עָצֵ֣ל | ʿāṣēl | ah-TSALE |
in his own conceit | בְּעֵינָ֑יו | bĕʿênāyw | beh-ay-NAV |
seven than | מִ֝שִּׁבְעָ֗ה | miššibʿâ | MEE-sheev-AH |
men that can render | מְשִׁ֣יבֵי | mĕšîbê | meh-SHEE-vay |
a reason. | טָֽעַם׃ | ṭāʿam | TA-am |