Philippians 3:10
ਮੈਂ ਜੋ ਜਾਨਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਮਸੀਹ ਅਤੇ ਉਸ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਜਿਸਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੌਤ ਤੋਂ ਜਿਵਾਲਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਮਸੀਹ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦਾ ਭਾਗੀਦਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਜਿਹਾ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
That | τοῦ | tou | too |
I may know | γνῶναι | gnōnai | GNOH-nay |
him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |
and | καὶ | kai | kay |
the | τὴν | tēn | tane |
power | δύναμιν | dynamin | THYOO-na-meen |
of his | τῆς | tēs | tase |
ἀναστάσεως | anastaseōs | ah-na-STA-say-ose | |
resurrection, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
and | καὶ | kai | kay |
the | τὴν | tēn | tane |
fellowship | κοινωνίαν | koinōnian | koo-noh-NEE-an |
of his | τῶν | tōn | tone |
παθημάτων | pathēmatōn | pa-thay-MA-tone | |
sufferings, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
unto conformable made being | συμμορφούμενος | symmorphoumenos | syoom-more-FOO-may-nose |
his | τῷ | tō | toh |
θανάτῳ | thanatō | tha-NA-toh | |
death; | αὐτοῦ | autou | af-TOO |