Philippians 2:9
ਮਸੀਹ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਲਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਚਾਈ ਵਾਲੀ ਜਗ਼੍ਹਾ ਤੇ ਉੱਠਾਇਆ। ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਂ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਕਿ ਦੂਜੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ।
| Wherefore | διὸ | dio | thee-OH |
| God | καὶ | kai | kay |
| also | ὁ | ho | oh |
| hath highly exalted | θεὸς | theos | thay-OSE |
| him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| and | ὑπερύψωσεν | hyperypsōsen | yoo-pare-YOO-psoh-sane |
| given | καὶ | kai | kay |
| him | ἐχαρίσατο | echarisato | ay-ha-REE-sa-toh |
| a name | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| which | ὄνομα | onoma | OH-noh-ma |
is | τὸ | to | toh |
| above | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| every | πᾶν | pan | pahn |
| name: | ὄνομα | onoma | OH-noh-ma |