Punjabi Bible

Philippians 2:17 Interlinear

Philippians 2:17
ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਭੇਂਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਬਲੀਦਾਨ ਵਰਗੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਅਰਪਣ ਕਰਦੇ ਹੋਂ। ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਬਲੀਦਾਨ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਲਹੂ ਵਹਾਉਣਾ ਪਵੇ। ਫ਼ੇਰ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਮੇਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋਂਗੇ।

Yea,
alla — al-LA
Strong's #235
if
ei — ee
Strong's #1487
and
kai — kay
Strong's #2532
I be offered
spendō — SPANE-thoh
Strong's #4689
upon
epi — ay-PEE
Strong's #1909
ho — oh
Strong's #3588
sacrifice
thysia — thyoo-SEE-ah
Strong's #2378
and
kai — kay
Strong's #2532
service
leitourgia — lee-toor-GEE-ah
Strong's #3009
the
ho — oh
Strong's #3588
of faith,
pistis — PEE-stees
Strong's #4102
your
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
I joy,
chairō — HAY-roh
Strong's #5463
and
kai — kay
Strong's #2532
rejoice
synchairō — syoong-HAY-roh
Strong's #4796
all.
pas — pahs
Strong's #3956
with you
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213