Ruth 3:4 Interlinear
Ruth 3:4
ਖਾਣ ਤੋਂ ਬਾਦ ਉਹ ਅਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਲੇਟ ਜਾਵੇਗਾ ਉੱਥੇ ਜਾਵੀਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦਿਆਂ ਪੈਰਾਂ ਤੋਂ ਵਸਤਰ ਹਟਾ ਦੇਵੀਂ। ਫ਼ਿਰ ਬੋਅਜ਼ ਨਾਲ ਲੇਟ ਜਾਵੀਂ। ਫ਼ੇਰ ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਦੱਸੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।”
And it shall be,
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
when he lieth down,
šākab — sha-HAHV
Strong's #7901
that thou shalt mark
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
ʾēt — ate
Strong's #853
the place
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
where
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he shall lie,
šākab — sha-HAHV
Strong's #7901
šām — shahm
Strong's #8033
and thou shalt go in,
bôʾ — boh
Strong's #935
and uncover
gālâ — ɡa-LA
Strong's #1540
his feet,
margĕlâ — mahr-ɡeh-LA
Strong's #4772
and lay thee down;
šākab — sha-HAHV
Strong's #7901
and he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
will tell
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
—
Strong's #0
thee
ʾēt — ate
Strong's #853
what
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou shalt do.
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213