ਰੋਮੀਆਂ 8:10
ਤੁਹਾਡਾ ਸਰੀਰ ਪਾਪ ਕਾਰਣ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮ੍ਰਿਤਕ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਰ ਜੇ ਮਸੀਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਹੈ ਤਾਂ ਆਤਮਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮਸੀਹ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਰਮੀ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।
And | εἰ | ei | ee |
if | δὲ | de | thay |
Christ | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
be in | ἐν | en | ane |
you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
the | τὸ | to | toh |
body | μὲν | men | mane |
is | σῶμα | sōma | SOH-ma |
dead | νεκρὸν | nekron | nay-KRONE |
of because | δι' | di | thee |
sin; | ἁμαρτίαν | hamartian | a-mahr-TEE-an |
but | τὸ | to | toh |
the | δὲ | de | thay |
Spirit | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
life is | ζωὴ | zōē | zoh-A |
because of | διὰ | dia | thee-AH |
righteousness. | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |