ਰੋਮੀਆਂ 11:20
ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੇਪਰਤੀਤੀ ਕਾਰਣ ਤੋੜਿਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਜਿਵੇਂ ਤੇਰੇ ਲਈ, ਤੂੰ ਉਸ ਰੁੱਖ ਤੇ ਅਪਣੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਾਰਣ ਠਹਿਰਿਆ ਹੈਂ। ਘਮੰਡ ਨਾ ਕਰ ਸਗੋਂ ਡਰ ਕੇ ਰਹਿ।
Well; | καλῶς· | kalōs | ka-LOSE |
because of | τῇ | tē | tay |
unbelief | ἀπιστίᾳ | apistia | ah-pee-STEE-ah |
off, broken were they | ἐξεκλάσθησαν | exeklasthēsan | ayks-ay-KLA-sthay-sahn |
and | σὺ | sy | syoo |
thou | δὲ | de | thay |
standest | τῇ | tē | tay |
by | πίστει | pistei | PEE-stee |
faith. | ἕστηκας | hestēkas | AY-stay-kahs |
Be not | μὴ | mē | may |
highminded, | ὑψηλοφρόνει, | hypsēlophronei | yoo-psay-loh-FROH-nee |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
fear: | φοβοῦ· | phobou | foh-VOO |