ਰੋਮੀਆਂ 1:28
ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸੱਚੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਪਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਾ ਸਮਝਿਆ, ਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਨਿਕੰਮੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਤਾਂ ਲੋਕ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲੱਗ ਪਏ ਜਿਹੜੇ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਸਨ।
And | καὶ | kai | kay |
even as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
they did not | οὐκ | ouk | ook |
like | ἐδοκίμασαν | edokimasan | ay-thoh-KEE-ma-sahn |
retain to | τὸν | ton | tone |
θεὸν | theon | thay-ONE | |
God | ἔχειν | echein | A-heen |
in | ἐν | en | ane |
their knowledge, | ἐπιγνώσει | epignōsei | ay-pee-GNOH-see |
παρέδωκεν | paredōken | pa-RAY-thoh-kane | |
over God | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
gave | ὁ | ho | oh |
them | θεὸς | theos | thay-OSE |
to | εἰς | eis | ees |
a reprobate | ἀδόκιμον | adokimon | ah-THOH-kee-mone |
mind, | νοῦν | noun | noon |
do to | ποιεῖν | poiein | poo-EEN |
those things | τὰ | ta | ta |
which are not | μὴ | mē | may |
convenient; | καθήκοντα | kathēkonta | ka-THAY-kone-ta |