ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ 21:6
ਜਿਹੜਾ ਤਖਤ ਉੱਤੇ ਬੈਠਾ ਸੀ ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਇਹ ਖਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਹੀ ਅਲਫ਼ਾ ਅਤੇ ਓਮੇਗਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਹੀ ਆਦ ਅਤੇ ਅੰਤ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਹੀ ਜੀਵਨ ਦੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਝਰਨੇ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਦਿਆਂਗਾ, ਜਿਹੜੇ ਪਿਆਸੇ ਹਨ।
And | καὶ | kai | kay |
he said | εἶπέν | eipen | EE-PANE |
unto me, | μοι, | moi | moo |
It is done. | Γέγονεν. | gegonen | GAY-goh-nane |
I | ἐγώ | egō | ay-GOH |
am | εἰμι | eimi | ee-mee |
τὸ | to | toh | |
Alpha | Α | alpha | AL-fa |
and | καὶ | kai | kay |
τὸ | to | toh | |
Omega, | Ω, | ōmega | oh-MAY-ga |
the | ἡ | hē | ay |
beginning | ἀρχὴ | archē | ar-HAY |
and | καὶ | kai | kay |
the | τὸ | to | toh |
end. | τέλος. | telos | TAY-lose |
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
will give | τῷ | tō | toh |
unto him that is | διψῶντι | dipsōnti | thee-PSONE-tee |
athirst | δώσω | dōsō | THOH-soh |
of | ἐκ | ek | ake |
the | τῆς | tēs | tase |
fountain | πηγῆς | pēgēs | pay-GASE |
of the | τοῦ | tou | too |
water | ὕδατος | hydatos | YOO-tha-tose |
of | τῆς | tēs | tase |
life | ζωῆς | zōēs | zoh-ASE |
freely. | δωρεάν. | dōrean | thoh-ray-AN |